Április 15. - A vipera, a békák és a kígyó (Aiszópasz)
A vipera gyakran ivott abból a pocsolyából, amit a kígyó saját tulajdonának tekintett. Végül a két állat háborút hirdetett egymás ellen. A békák, a kígyó örök ellenségei, a viperával kötöttek szövetséget.
A döntő ütközet napján a békák, mivel máshoz nem értenek, csak kuruttyoltak, mint az őrültek. A vipera győzött, és a békák követelték részüket a zsákmányból. A vipera ekkor fütyülni kezdett.
- Ugyanazzal fizetek, amivel ti segítettetek rajtam - mondta.
Április 16. - A teknősbéka és a róka (Aiszópasz)
Az éhes róka, mivel jobb nem akadt, elfogott egy teknősbékát. De nem tudta széthasítani a páncélját, hogy megegye.
- Tegyél a vízbe, hátha megpuhulok - javasolta a furfangos teknős.
A tanács hasznosnak tűnt. A róka odavitte hát a zsákmányát a patakhoz, és belemerítette a vízbe. A teknősbéka kitűnő úszó, így egy pillanat alatt eltűnt a róka szeme elől, és csak a patak közepén bukkant fel újból, hogy onnan csúfolkodjon:
- Látod, túljártam az eszeden! Most aztán éhen maradsz!
Április 17. - A békakirályfi (Grimm)
A fiatal és gyönyörű szép királykisasszony a tóparton játszott, és beleejtette kedvenc labdáját a vízbe. Olyan keservesen zokogott, hogy még a béka is megsajnálta.
- Mit adsz nekem, ha visszahozom a labdádat? - kérdezte.
- Annyi aranyat, amennyit csak akarsz!
- Én csak azt akarom, hogy veled maradhassak, és a barátod lehessek!
A királykisasszony megígérte (bármit megígért volna, csakhogy visz-szakapja a labdáját), de esze ágá-
ban sem volt megtartani az ígéretét. Amint visszakapta kedvenc játékszerét, hazafutott, a béka pedig, noha nem tudta utolérni, utánament a királyi palotába.
A királykisasszony amikor meglátta, megijedt, és az apjához futott menedékért. A király, miután megtudta, mi történt, megparancsolta a lányának, hogy tartsa meg az ígéretét. A lány két ujjacskája közé fogta a békát, és rögtön el is dobta, mert undorodott tőle. Ám ez a rövid érintés is elég volt, megtört a varázslat, és az undok béka csodálatos királyfivá változott!
Mondanom se kell, hogy ez a történet is vidám esküvővel ért véget!
Április 18. - Valami jó van a kincsesládában (Norvég népmese)
Egy ifjú az erdőben barangolt, és talált egy régi ladikot.
Majd kifúrta az oldalát a kíváncsiság, mi lehet benne?
Aranypénz, ékszer, kincses térkép?
Így ábrándozott, a kincsesláda azonban zárva volt, és az ifjúnak nem volt szerszáma, semmije, amivel kinyithatta volna.
Elment hát az öreg jóshoz, aki a közelben lakott egy kunyhóban. Az öregember nézte, nézegette a ladikot, forgatta, szaglászta, sóhaj-tozott közben, végül nagy titokzatosan így szólt:
- Valami jó van benne.
- De micsoda? Arany? Ékszerek?
- Valami jó - ismételgette az öreg. - Többet nem mondhatok.
Az ifjú igen türelmetlen lett, mert biztosra vette, hogy valami nagy kincs van a birtokában.
- Valami jó! - ismételgette állandóan. - Ez bizony valami hatalmas érték lehet, ha az öreg ezt válaszol
ta.
Nem bírta kivárni, míg hazaér, fogott egy követ, és addig ütögette vele a ládikó tetejét, míg végül be nem tört.
A ladikéban csak egy édesgyökeret talált, de a sok ütéstől az is tönkrement.
Április 19. - A dalnok delfinje (Görög monda)
Arion a régi görögök egyik leghíresebb énekese volt. Történt egyszer, hogy Szicíliában győzött egy nagy versenyen, és díjként rengeteg ékszert, aranykupát kapott. Hajót kellett bérelnie, hogy haza tudja szállítani jutalmát Korinthoszba.
Csakhogy a temérdek kincs mohóvá tette a tengerészeket, akik meg akarták kaparintani az értékes rakományt. Rajtaütöttek a dalnokon, és be akarták dobni a vízbe.
Arion nem ellenkezett, csak azt kérte, hadd énekeljen egy dalt még utoljára. A rablók megengedték neki, és annyira megbűvölte őket a dalnok hangja, hogy észre sem vették, mi történt közben.
Az ének hallatára ugyanis már az első pillanatban egy delfin úszott a hajóhoz, Árion gyorsan a hátára ugrott, és a kedves állat elvitte őt Korinthoszba.
Amikor a hajó partot ért, a kalózok azt hazudtak, hogy nagy vihar dúlt a tengeren, és a híres dalnok vízbe fulladt. Aztán megrökönyödve látták, hogy utasuk az őrséggel együtt feléjük tart, és el akarja fogni őket. Ennek az esetnek az emlékét őrzi mind a mai napig a korinthoszi kikötő szobra: a delfin hátán lovagló ifjú.
Április 20. - A teve és a sakál (Indiai népmese)
A sakál át akart menni a folyó túlsó partjára, de nem szerette a vizet. Összebeszélt hát a tevével.
- Ha átviszel a túlsó partra - mondta neki -, mutatok neked egy nagy cukornádültetvényt. Míg ott
eddegélsz, én halat és kis rákot fogok vacsorázni a parton.
- Rendben van - egyezett bele a teve. - Ugorj a hátamra.
Az átkelés remekül ment. A sakál azonban, mivel kicsi volt a gyomra, sokkal hamarabb jóllakott, mint a teve. Míg az evett, a sakál vonítani kezdett.
A hangra odajöttek a parasztok, botokkal felfegyverkezve.
A kis sakál könnyen elszelelt, de a nagy testű teve nem úszta meg a verést.
- Megtudhatnám, miért csaptál akkora lármát? - kérdezte, miközben visszafelé tartottak a folyón.
- Vacsora után mindig szoktam egy kicsit énekelni - felelte a sakál.
- Én meg, tudod, mit szoktam vacsora után csinálni? Lubickolok a folyóban! - vágott vissza a teve,
azzal lebukott a vízbe.
A sakál nem kerülhette el a kiadós fürdést a folyó közepén. Kölcsön-kenyér visszajár!
Április 23. - A hollók versengése (Indiai népmese)
Két holló azon versengett, melyikük tud magasabbra repülni egy bizonyos nagyságú csomaggal. Az első vattát tett a zsákjába, és kigúnyolta a másikat azért, mert az súlyos sót cipelt.
Ekkor azonban elkezdett esni az eső. A második holló persze ezt előre látta. A só feloldódott az esőben, és kicsöpögött a zsákból. Az első holló vattája viszont hirtelen úgy megszívta magát vizzel, hogy a meggondolatlan madár mozdítani se bírta a szárnyát, és feladta a versenyt.
Április 24. - Salamon király vázája (Arab népmese)
Salamon király igen bölcs és igazságos király volt. Ezért az Isten a szellemek, a démonok és az állatok feletti hatalommal is megajándékozta. Sába királynője meg akart bizonyosodni afelől, amit a király különös uralmáról beszéltek, követet küldött hát hozzá egy vázával.
- Ki tudod találni, mit tartalmaz a váza? - kérdezte a követ.
- Egy gyöngyszemet és egy smaragdot - mondta a király, mert egy démon megsúgta neki a választ.
- Ki kell lyukasztanod őket - tette hozzá a követ -, és egy fonalat kell átfűznöd rajtuk!
Egy szellemtől megtudta a király, hol lakik az az ügyes kezű ékszerész, aki már sok nehéz munkát elvégzett. De ő sem tudott segíteni.
- Megpróbálhatom, mester? -szólt egy vékony hang a földről. Egy icipici féreg volt. Szájába vette a cérnát, bemászott a gyöngybe, és a másik oldalán kötött ki, aztán ugyanezt a műveletet a smaragdon is elvégezte.
Sába királynője behódolt, mert senkihez sem hasonlítható az a király, akinek démonok, szellemek és állatok engedelmeskednek.
Április 25. - Iván, az íjász és a hercegkisasszony (Orosz népmese)
Iván olyan kiváló és bátor íjász volt, hogy a cár mindig a legnehezebb haditetteket bízta rá. Jutalmul mindig előléptette, így Iván, fiatal kora ellenére, már tábornokságig vitte.
Egyszer a cár azzal bízta meg, hogy menjen el a világ végére, és rabolja el a szépséges Vaszilissza hercegkisasszonyt, akit a cár feleségül kívánt venni. Iván ezer veszéllyel szállt szembe, de ezt a hőstettét is sikerrel véghezvitte, és a leendő cárné-vel tért vissza.
A hercegkisasszony azonban bosz-szút akart állni elrablásáért. Azt mondta, csak akkor megy férjhez, ha a rablót üstbe teszik és megfőzik.
Iván nem ijedt meg, sőt magától lépett bele a gőzölgő üstbe. Rendkívüli bátorsága csodát tett, mert nemcsak hogy nem ártott neki a forróság, hanem közben meg is szépült!
Belevetették akkor az üstbe a hálátlan cárt is...
Iván meg nem volt rest, elfoglalta a trónját, maga mellé ültette a szépséges Vaszilisszát, aki boldogan mondott igent az újdonsült, ifjú cárnak.
Április 26. - A kalifa és a bolond (Arab népmese)
A bagdadi kalifa udvari bolondja okos, szellemes ember volt, éles el-méjű válaszaival, tréfás bemondásaival remekül szórakoztatta gazdáját. A kalifa igen megkedvelte őt, és az udvarban is tisztelték a bolondot, így aztán nagyon meglepődött, amikor egy nap a trónteremből kedvence fájdalmas kiáltozását hallotta. Belépett, és csodálkozva látta, hogy az őrök verik a bolondot.
- Engedjétek el! - parancsolta. - Miért ütlegelitek?
- Kegyelmességed trónjára merészelt ülni! - vádaskodott a főőr.
- Azonnal engedjétek szabadon! -ismételte a kalifa. - Biztosan nem felségsértésből tette.
A bolond azonban egyre csak zokogott, és kétségbeesetten siránkozott.
- Hagyd már abba! - bosszankodott a kalifa. - Hiszen nincs semmi bajod, igaz?
- Nem magam miatt sírok, hanem temiattad, uram - magyarázta a bolond.
- Miattam? - csodálkozott a gazdája.
- Hát persze! Ha engem így elnáspángoltak, amiért néhány percre a trónra telepedtem, akkor téged nagyon meg fognak verni, hisz te már évek óta rajta ülsz!
Április 27. - A szappanbuborék (Luigi Capuana)
A király súlyos betegségen esett át, és azóta teljesen megváltozott. Semmi sem vidította fel, minden untatta, ásítása átragadt az egész udvarra. Valamire vágyott, de maga sem tudta, mire. És hát hogyan is lehet egy királynak valamit adni, ha senki sem tudja, mi legyen az? A miniszterei a világ minden tájáról orvosokat, tudósokat hozattak, akik újabb és újabb időtöltést, szórakozást, játékot eszeltek ki a számára, de mindhiába. Egyszer egy öregasszony érkezett a királyi palotába.
- Én odaadom, amire a király vágyik - mondta. - Cserébe annyi aranyat kérek, amennyit én magam nyomok.
Megegyeztek, de bármennyi aranyat is raktak a mérlegre, nem egyenlítette ki az öregasszony súlyát. A miniszterek kétségbeestek, de az öregasszony nagy hahotában tört ki, és azt mondta:
- A király szappanbuborékot akar! Azzal elkezdett fújni egy szalma szálat, amelyet előtte szappanvizes
csuporba mártott.
A király újra boldognak és tettre késznek érezte magát, és ha a király boldog, természetesen vele örül az egész udvar meg az egész királyság.
Április 28. - A farkas és a kócsag (Aiszóposz)
A farkas lenyelt egy halszálkát. Elment a kócsaghoz, hogy megkérje, vegye ki.
- Nagyon meghálálom - ígérte.
A kócsag beleegyezett. Ledugta hosszú csőrét a farkas torkába, és egy szempillantás alatt kirántotta a
szálkát.
Akkor a farkas megköszönte, és el akart menni.
- Hát a fizetség? - tartotta vissza a kócsag.
- Hogyan ? Neked nem elég az, hogy bedugtad a fejed a számba, és én nem ettelek meg?
Április 29. - Álommanó (Andersen)
Minden manó, mint tudjuk, igen furcsa, de egyikük mind közül a legkülönösebb. Elég csak annyit mondanom, hogy selyemkabátot visel, ő, aki nem nagyobb a hüvelykujjamnál. Ez a selyemkabát minden pillanatban változtatja a színét: hol zöld, hol piros, hol kék, hol meg sárga. A fején pedig hatalmas cilindert hord, amely körül állandóan ott kering néhány csillag. Mindig mezítláb és lábujjhegyen jár, hogy senki ne hallja meg, mikor érkezik. Ezért aztán csak kevesen mondhatják el, hogy elalvás előtt találkoztak vele.
Álommanónak igen fontos feladata van: esténként ő altatja el a gyerekeket.
Nesztelenül az ágyukhoz lopódzik, egy mézcseppel leragasztja a pillájukat, aztán ráfúj a kisgyerekek fejére, amitől rögtön úgy érzik, nehéz lesz a fejük, és lassan elalszanak. Ekkor Álommanó kinyitja az egyik nagy ernyőjét - ezeket mindig magával hordja -, és néhány pillanatra a kisgyermek fölé tartja. Az egyik ernyője tiszta fekete, ha ezt tartja az alvó gyerek fölé, akkor az nem álmodik semmit, ha pedig a másikat, amely tele van mindenféle érdekes, színes rajzokkal, akkor a kisgyerek a legszebb álmokat fogja látni.
Április 30. - A tó sárkánya (Japán népmese)
Hideszato kiváló szamuráj volt. Egyszer kalandot keresve bolyongott, és egy tavon átívelő hídhoz ért. A hidat azonban eltorlaszolta egy fatörzs vastagságú, alvó kígyó. A szamuráj bátran átlépett rajta, és továbbment. Az állat legott nemesemberré változott: ő volt a tó királya. Azt mondta Hideszatónak, azért i öltött kígyó alakot, hogy megke-I resse azt a bátor embert, aki képes egvívni a birodalmát fenyegető fftlelmetes sárkánnyal. Hideszato (kapott az alkalmon, és a király el-I vezette őt a tó mélyén lévő palotá-
jába. Varázslatos módon úgy nyílt széjjel a víz a szamuráj előtt, hogy még a ruhája szegélye sem lett nedves.
Éjszaka a hatalmas sárkány leereszkedett a tó környéki hegyekből, szeme lángolt, mint két tűzgolyó. Hideszato már felajzott íjjal várta a parton. Nyila kioltotta a sárkány szemében égő tüzet, kardja földre szegezte a sárkány lángnyelvét. A fenevad a fájdalomtól és a szégyentől üvöltve elmenekült, és soha többé nem tért vissza. Hőstettéért Hideszato annyi kincset kapott jutalmul a tó királyától, hogy száz évszázadon keresztül is pompásan megélhet belőle.